Marcel had been ranting big time on holiday about Trainspotting. He was so appalled at the movie, having read the book in Italy. That's my boy! Anyway, I happened to mention that another similar issue was Hollywood remakes of European movies. I decided a good example to underline my point was the Dutch movie Spoorloos, so I rented it a few weeks ago and he enjoyed it. Tonight I hired the US remake... My boy is such a clone of me sometimes. He's currently jumping up and down shouting at the TV in frustration and horror!
Wait till he sees how they change the ending! Hahahaha!
Why do Americans feel the need to do that?