Sunday, June 11, 2006


Yesterday the thermometer reached 30 degrees in my back garden in Scotland! I don't ever remember a temperature starting with a 3 in my lifetime - well not in celsius anyway. It was so hot we had to get out the pool which took 2 hours to fill. The kids had the time of their lives. We left it out to carry on where we left off yesterday. How naive, this is Scotland. Despite the 20 degrees overnight which made sleeping hard and sporadic, we seem to be back to our usual breezy, grey sky and a threat of rain today and our swimming pool looks just a little silly suddenly. I think the neighbours are probably hiding behind their curtains giggling at us :-(

1 comment:

Sebastian said...

Have you really thought about visiting us in Denmark? We do actually have some warm and nice summerdays in the comming two month. And just 40 km from us there is a nice and sandy beach ,-)